a poem by Tite curet | un poema por tite curet

Navidad es la Natura
hecha en su forma más bella
Es el cielo y es la estrella
para el enfermo una cura.
Además es la dulzura
repartida entre la gente
que tiene en cualquier ambiente
escenas de alto fulgor.
La Navidad es amor
que Jájome Terrace siente.

Aquí la vista se pierde
y de una vez se recrea,
como aceptando la idea
de amar esta zona verde.
Para que siempre recuerde
que una vez estuve aquí,
captando escenas que en mi
dejan huellas duraderas
de campo: “monte y laderas”
prodigiosas porque sí.

Para todo el personal de Jájome Terrace
con esa emoción de haber estado en un paraíso.

Tite Curet Alonso
Diciembre 8, 1987




 

ABOUT

Located in scenic Road 15 in Cayey and an unrivaled temperature of 60s to 70s F along with a constant breeze, Jájome Terrace serves as a multi-purpose event venue in Puerto Rico offering indoor and outdoor terraces, a lounge, an on-site barbershop and salon, a banquette kitchen and 10 guests rooms. Jájome Terrace is a landmark of Cayey that was closed down for five years and that we choose to rescue and restore to share it with our guests. It’s a Puerto Rican-owned business operated by the owner and community members with love and dedication. Jájome Terrace has amazing views from the mountains all the way to the south coast of Puerto Rico and is the perfect location for your wedding, birthday, corporate celebrations and more. In order to provide a great experience we receive visitors with reservations for a private event or our themed events.

nuestra historia

Localizado en la escénica carretera 15 en Cayey y con una constante brisa de temperatura divina de 60 a 70 grados, Jájome Terrace es un espacio para eventos de múltiples propósitos que ofrece terrazas al aire libre y bajo techo, un salón de actividades, una barbería y salón, una cocina de banquete y diez habitaciones para estadía. Jájome Terrace es un ícono de Cayey que estuvo cerrado por cinco años y que hemos decidido rescatar y restaurar para compartirlo con nuestros invitados. Es un negocio de dueño puertorriqueño operado por su dueño y miembros de la comunidad. Jájome Terrace cuenta con una hermosa vista hacia la costa sur de Puerto Rico y es el lugar perfecto para la celebración de una boda de ensueño, un cumpleaños especial, eventos corporativos y cualquier otra ocasión.

 

WE CHERISH OUR HISTORY WHILE LOOKING FORWARD TO CREATE EVEN MORE STORIES IN THE PRESENT…

preservamos nuestra trayectoria histórica mientras caminamos hacia adelante para seguir creando aún más historias…

Back in 1987, Jájome Terrace was selected as one of the Top 10 restaurants in Puerto Rico.

En 1897, Jájome Terrace fue seleccionado como uno de los 10 restaurantes del año en Puerto Rico.

 

reviews & Press

...A magnificent stone guesthouse set high atop a mountain. Dinner was served on a sprawling verandah surrounded by mountains and lush vegetation.
— Skift